Σε μία ερώτηση που αφορούσε τη Γερμανία και στην οποία διεκδικούσε 16.000 στερλίνες, ο καθηγητής Φυσικής Τζέι Πι Μόργκαν στο «Ποιος Θέλει Να Γίνει Εκατομμυριούχος» είχε τις αμφιβολίες του και θέλησε να χρησιμοποιήσει τη βοήθεια του τηλεφώνου, αφού η σύζυγός του είχε ταξιδέψει αρκετές φορές εκεί στο παρελθόν.
Έτσι, ο παρουσιαστής, Τζέρεμι Κλάρσκσον, έδωσε την εντολή να καλέσουν τη γυναίκα του Morgan στο τηλέφωνο, προκειμένου να της απευθύνουν την ερώτηση και να βοηθήσει τον σύζυγό της. Αντί όμως για την… Ελίζαμπεθ, στην κλήση απάντησε μία αντρική φωνή που «πάγωσε» τόσο τον παρουσιαστή, όσο και τον ίδιο τον παίκτη.
«Ένας άντρας απάντησε στο τηλέφωνο. Ηρέμησε, μπορεί να είναι κάτι τελείως αθώο», είπε αρχικά με χιουμοριστική διάθεση ο παρουσιαστής του «Ποιος Θέλει Να Γίνει Εκατομμυριούχος», με τον παίκτη να μη μπορεί να πιστέψει στα αυτιά του. Τι είχε συμβεί στην πραγματικότητα;
Η συγκεκριμένη ανδρική φωνή δεν ήταν τίποτε άλλο παρά μία αυτοματοποιημένη φωνητική απάντηση, που ενημέρωνε πως «η κλήση σας προωθείται».
