Η Μάρθα Καραγιάννη και ο Κώστα Βουτσάς θα μείνουν για πάντα στην συνείδηση του κόσμου ως ένα από τα πιο αγαπημένα κινηματογραφικά ζευγάρια του ελληνικού κινηματογράφου, όπως οι Βουγιουκλάκη – Παπαμιχαήλ και Καρέζη – Καζάκος, αφού έπαιξαν μαζί σε πάρα πολλά μιούζικαλ και κωμωδίες κυρίως του Δαλιανίδη και της Φίνος Φιλμς.
Το κοινό λάτρευε να τους βλέπει μαζι, αφού οι δυο τους κατάφρναν να υποδυθούν το ζευγάρι της διπλανής πόρτας και όλοι μπορούσαν να ταυτιστούν μαζί τους. Οι δυο τους με μια γνήσια λαϊκότητα πρόσφεραν στο κοινό πηγαίο γέλιο αποτελώντας ένα απόλυτα ταιριαστό διδυμο. Η Μάρθα Καραγιάνη και ο Κώστας Βουτσάς με την τόσο ταλαντούχα και χιουμοριστική κινηματογραφική τους συνύπαρξη αποτύπωσαν στην μεγάλη οθόνη απλούς καθημερινούς χαρακτήρες.
Όλοι έχουν γελάσει με την ψυχή τους με την αξέχαστη «αιώνια δική σου Πέπη» και τον Κωνσταντινοπολίτη «Γιάκωβο» με τα φουντούκια της μαμάς του στη «Νύχτα Γάμου», του 1967.
Η συνεργασία της με τoν Γιάννη Δαλιανίδη και τον Κώστα Βουτσά εκτοξεύθηκε στην ταινία «Το ανθρωπάκι» (1969), όπου η «Κική Κοπέογλου» έχει το ψώνιο να γίνει ηθοποιός, περνώντας από χίλια κύματα τον καλοκάγαθο υφασματέμπορο άντρα της «Ευτύχιο», ο οποίος της έχει αγοράσει στο σπίτι «μέχρι και αυτόματο καθαριστήριο για τα κολοκυθάκια!».
Το χορευτικό τους «Γείτσες… Στω!» από την ταινία Κορίτσια για Φίλημα 1965 αποτελεί πλέον κλασσική στιγμή.
Η θαυμάστροια «με όμικρον γιώτα» υπηρέτρια «Μαρία» της Μαίρης Χρονοπούλου ζητά αυτόγραφο από τον «Κώστα Μασούρο» στην ταινία «Μια κυρία στα μπουζούκια», άλλη μία αξέχαστη ερμηνεία της Μάρθας Καραγιάννη.
Το κοινό τους ήθελε μαζί και στην πραγματική ζωή, όμως και οι δύο πάντα έλεγαν ότι δεν είναι ζευγάρια αλλά δύο πολυ καλοί φίλοι. «Με τον Βουτσά μας δένει μια αγάπη αληθινή, δυνατή, αγνή και αιώνια» είχε δηλώσει κάποτε η Μάρθα Καραγιάννη, η οποία τελικά έγινε και κουμπάρα στον γάμο του με την Αλίκη Κατσαβού.
